« Les institutions financières internationales telles que le Fmi produisent une grande quantité de statistiques régionales et mondiales, dont beaucoup, telles que la croissance réelle du produit intérieur brut (PiB), l’inflation et les soldes courants, sont publiés deux fois par an dans les « Perspectives de l’économie mondiale ». Ces statistiques rassemblent, ou «agrègent» les résultats de nombreux pays sous forme de moyenne. L’importance, ou le poids, des données de chaque pays dans le résultat global dépend de la taille relative de son économie. Pour calculer ces pondérations, on convertit le PiB du pays exprimé en monnaie nationale en une monnaie commune (en pratique, le dollar des États-unis).  L’une des deux principales méthodes de conversion considère les taux de change du marché, c’est-à-dire les taux en vigueur sur le marché des changes (en utilisant le taux constaté en fin de période ou une moyenne pour toute la période). L’autre méthode repose sur le taux de change à parité de pouvoir d’achat (PPa), c’est-à-dire le taux auquel la monnaie d’un pays devrait être convertie dans celle d’un autre pays pour acheter la même quantité de biens et de services dans les deux pays ».