Une langue ne sert pas qu'à communiquer, mais est aussi porteuse de soumission, c'est le cas de toutes les langues coloniales. Que veut dire en français Métropole pour désigner la France ? Sans l'avouer, cela veut dire que la France est au centre et le Cameroun où la Martinique se trouverait en périphérie d'un tel centre. Pourquoi un camerounais qui vit et travaille en Chine est un migrant alors qu'un français qui vit et travaille lui aussi en Chine serait plutôt, un expatrié ?