Dans l'un de ces discours, en 1808, Johann Gottlieb Fichte déclare : « Les hommes sont beaucoup plus formés par la langue que la langue n'est formée par les hommes »  Johann Fichte part de l’expérience des romains pour mettre en garde les allemands sur le fait qu’une colonisation sans la langue ne peut pas durer. Selon lui, si les allemands évitent de parler français, mais restent avec leur langue, le Deutsch, la colonisation française ne sera qu’une parenthèse qui se refermera très vite. Mais si à l’inverse, les allemands adoptent la langue de l’occupant, ce sera fini de la nation allemande, après quelques siècles, ils deviendront tous des sujets français. Les européens ont colonisé presque tous les pays dans le monde. De plus, la deuxième guerre mondiale a été le plus grand catalyseur d’une vague des indépendances.  Mais alors que partout ailleurs en Asie, tous les pays ont abandonné les langues coloniales pour revenir aux langues locales, jusqu’à l’Afrique du nord qui est revenue à la langue arabe, en Afrique sub-sahélienne, les pays sont restés avec les langues coloniales. Le plus étonnant de tous ces pays, c’est le Nigeria qui avec 200 millions d’habitants, continue à ne communiquer qu’avec la langue coloniale. Alors qu’en Asie, ou en Europe, même des pays de de 5 millions d’habitants comme le Danemark ont leurs propres langues nationales.