Page 45 "Les intellectuels de la diversion ne mentionnent quasiment pas l'impérialisme ou le colonialisme en tant que tel. Leurs livres,  de prime abord semblent n'avoir aucun contenu politique ; ils offrent à l'analyse des particularités qui sont d'ordre purement stylistique ou linguistique".  "Selon un des stéréotypes les plus courants, ces intellectuels (de la diversion) sont apolitiques; tout entier tournés vers l'intériorité, ils se désintéressent du matériau social que l'on associe au réalisme; ils donnent une place accrue à la subjectivité et à l'introspection..."