« La mission idéologique de William Ponty avait été de faire sentir aux premiers intellectuels ‘’nègres’’ que leurs intérêts, leur destin, leurs espoirs dépendaient du système colonial. Sur ce plan, elle joua le même rôle que l'armée coloniale auprès des tirailleurs. Elle y parvint, et c'est à ce titre qu'elle fut ‘’l'école de la soumission’’ de la ‘’compromission’’, de l'équilibre à tout prix. Elle brisa l'esprit critique et l'esprit de contradiction et ne réussit qu'à former des ‘’personnalités molles’’ ».