INVENTION DE LA LITTERATURE DITE NEGRO-AFRICAINE A PONTY EN FAVEUR DE LA COLONISATION FRANCAISE A la page 166 de l’ouvrage : « Les étudiants africains et la littérature négro-africaine d’expression française » par Amady Aly Dieng et Alii Langaa publié chez Research & Publishing CIG Mankon, Bamenda (Cameroun) on peut lire ceci : « La littérature négro-africaine d’expression française ne pouvait naître qu’avec la mise en place d’institutions coloniales après la conquête militaire de la fin du 19e siècle. Les premiers intellectuels négro-africains d’expression française furent d’abord ceux nourris dans le sérail de l’Ecole Normale des instituteurs William Ponty. Et les premiers qui s’essayèrent à la littérature furent issus pour la plupart de ce milieu : leurs œuvres, tout en attestant certaines qualités littéraires, présentent surtout un intérêt ethnographique ‘’suggéré habilement par des maîtres’’ plus soucieux de connaître certains traits culturels africains qui servissent à leur assurer une meilleure prise sur la psychologie du Noir que de curiosité scientifique. Ainsi, naquit une première génération d’écrivains africains, honnêtes au demeurant, mais se prêtant à leur insu à une expérience de création littéraire dirigée ».